¡No lo puedo creer,me lo habían pintado con otro color!CARTA DE ÑINOS DE EL VOLCAN A AL GORE
Children's Letter to Al Gore Volcan Dear Al:
We have seen your video and know your preaching in defense of the environment.
Here in our province of San Luis, Argentina, has been running the version that we would visit .- That is why you are writing to ask an audience to accompany you to visit all the treatment plants for sewage liquids which only one, the Tilisarao working properly.
The rest are decorative and throw raw sewage into rivers and streams and eventually into the dams and lakes. We are in a beautiful stream called Volcano "Volcano River" which flows into a lake formed by a .-
Dique Cruz de Piedra Those who are fortunate enough to have swimming pool or spend the summer, but most can only get single leg knee as it is completely polluted. There are three treatment plants sewage liquids, the first two do not even have pumps or electrical connection. What funds were misappropriated for their purchase. But there is another, built between the homes of a neighborhood, which was "suspended" by the minister of environment Arq Larramendi, but at any time will work, resulting in the classic smell of sewage every process .- We send pictures and hope you'll check into the school when you come .-
The Volcan With cariños
Children of The Volcan
Para leer la traducción al español haga Clic en Comentarios
1 comentario:
Carta de los Niños de El Volcán a Al Gore
Querido Al:
Hemos visto tu video y conoces tu prédica por la defensa del medio ambiente.
Acá en nuestra provincia de San Luis, Argentina, se ha hecho correr la versión que nos visitarías.-
Por ello te escribimos para pedirte una audiencia para acompañarte a visitar todas las plantas de tratamiento de líquidos cloacales de la cuales solo una, la de Tilisarao funciona debidamente. Las restantes están de adorno y arrojan las aguas negras a ríos y arroyos y terminan en los diques y lagos.
Tenemos en El Volcán un hermoso arroyo llamado “Río El volcán” que fluye en un lago formado por el Dique Cruz de Piedra.-
Los que tienen la suerte de tener pileta de natación la pasan bien en verano, pero la mayoría solo podemos metes solo la pierna hasta la rodilla ya que está totalmente contaminado.
Hay tres plantas de tratamiento de líquidos cloacales, las dos primeras no tienen ni siquiera las bombas ni su conexión eléctrica. Se malversaron lo fondos para su adquisición. Pero hay otra, construida entre las viviendas de un barrio, que fue “suspendida” por el ministro del medio ambiente Arq. Larramendi, pero que en cualquier momento la harán funcionar, lo que producirá el olor clásico de todo proceso cloacal.-
Te mandamos fotos y te esperamos nos visites en la Escuela de El Volcán cuando vengas.-
Con cariños
Niños de El Volcán
Publicar un comentario